Our last day in Bangkok is a day I am always going to remember, specially because we visited one of the most magnificent places in this city, I am talking about the "Grand palace"or Wat Phra Kaew.
This spectacular complex of buildings has been the official residence of the kings of Thailand since 1782(The current king and the queen don't live there anymore though). We wanted to see this place not only because this is one of the most visited places in Bangkok(that you should definitely visit if you have the opportunity) but also because we wanted to peek a glimpse at the marvelous statue of the "Emerald Buddha" that resides in there.
It is very difficult to give a proper explanation and description about this palace because of the amount of details and how eclectic and opulent it is, so describing it results futile for me, that is why I think that if you go to Bangkok the first place you should go to visit is the Grand palace and after that you can go to see the other temples around, the grand palace is totally worth it and is going to leave you speechless.
El último día en Bangkok es uno que no voy a olvidar ya que tuvimos la oportunidad de visitar uno de los lugares más maravillosos de esta ciudad, estoy hablando del "Grand Palace" o Wat Phra Kaew.
Este magnifico complejo de edificios ha sido la residencia de los reyes de Thailandia desde el 1782(En la actualidad, el rey y la reina no viven ahí más) Mi esposo y yo queríamos visitar este palacio no solo porque es uno de los palacios más visitados por los turistas en Bangkok, sino que también porque queríamos echarle un vistazo al famoso "Emerald Buddha" que ha hecho de eso su lugar de residencia.
Es muy difícil hacer una correcta descripción de este palacio por la cantidad de detalles y cuán opulento y ecléctico es, así que describirlo termina ciento una tarea difícil para mi, por eso es que si en algún momento tienen la oportunidad de visitar Bangkok, el primer lugar que deben visitar es el Grand Palace y después pueden ir a visitar otros templos, créanme que vale la pena y los va a dejar sin palabras el admirar semejante estructura que luce como salida de un cuento asiático.
There is a very strict dress code being applied when you visit the Grand Palace because the temple of the Emerald Buddha is the most sacred site in Thailand. All visitors must be properly dressed before being allowed entry to the temple, that means long pants and shirts with sleeves for men, and equally modesty clothes for women, so ladies cover your knees and your shoulders and please don't wear any see through clothes. Also bare feet are not allowed so if you are wearing flip flops you must wear socks to cover your feet.
Now if they found you improperly dressed, don't worry, near the entrance there is a booth that provides clothes for you to cover up.
I know some of this rules can be a little annoying, specially because of the massive amount of people trying to get inside the temple and the harsh weather conditions but if you wear light cotton fabrics, if you take an umbrella or a hat to protect you from the sun and if you also take plenty of water, believe me you are going to feel much better and you are going to enjoy the visit.
Hay un fuerte código de vestimenta siendo enforzado cuando se visita en Grand Palace porque el templo del Emerald Buddha es el lugar más sagrado en Tailandia. Todos los visitantes deben estar propiamente vestidos antes de que se les permita el acceso al templo, eso significa para los hombres llevar pantalones largos y camisas con mangas, y para las mujeres la vestimenta es igualmente conservadora, se deben cubrir las rodillas y los hombros y no llevar nada transparente. Además estar descalzo no es permitido, así que si llevas sandalias es importante que lleves medias o calcetines contigo porque no se puede entrar mostrando los pies.
Si te encuentran mal vestido, no te preocupes porque cerca de la entrada hay una caseta o kiosko donde puedes alquilar o comprar prendas de ropa para cubrirte.
Se que estas reglas pueden ser molestas, especialmente por la cantidad de gente que quiere entrar al templo y el calor que se produce, pero si llevas prendas de algodón ligero junto con una sombrilla o un sombrero para protegerte del sol y algunas botellas de agua, créeme que te la vas a pasar muy bien y ni vas a sentir problema alguno en tu visita a este maravilloso lugar.
Unfortunately we couldn't take pictures of the "Emerald Buddha" while visiting Wat Phra Kaew because pictures were strictly forbidden, but we took so many pictures of the different buildings and pagodas that exist in this complex.
Something that keeps impressing me all the time is the way Thai people have to embellish their buildings and structures. Everything that glittered in this complex was made out of 18 karat pure gold and semi precious stones. I have never seen so much gold together in my life, this is such a treat for the eyes.
Desafortunadamente no pudimos tomarle fotos al "Emerald Buddha" estando en Wat Phra Kaew ya que tomar fotos estaba estrictamente prohibido, pero aprovechamos para tomar muchas fotos de los diferentes edificios y estructuras que se encuentran en ese maravilloso complejo arquitectónico.
Algo que no deja de impresionarme es la manera como los Tailandeses decoran sus edificios y monumentos. Todo lo que brilla en este palacio esta hecho de oro puro de 18 kilates y piedras semi preciosas. Nunca he visto tanto oro junto en mi vida! realmente es una maravilla este lugar.
I hope you enjoyed the photos. On the next post I will tell you everything about Phuket, that was another wonderful place we visited in Thailand, and after that I will tell you about some places in India that we are going to be visiting soon.
I love traveling and getting to know different places, I think the world is so beautiful and vast, to stay just in one corner, don't you think?
Espero que les hayan gustado las fotos. En el próximo artículo les contaré acerca de Phuket que es otro lugar maravilloso que visitamos en Tailandia, y luego de ello les mostraré algunos lugares en India que también estaremos visitando pronto.
Amo viajar y conocer nuevos lugares, pienso que el mundo es tan hermoso y vasto como para quedarse solo en un rincón de el. No les parece?
7 comments
Absolutamente espectacular...cuesta definir tanto impacto como el que dejan estos edificios tan fantásticos.
ReplyDeleteY tú, tan linda como siempre.
Un besazo!
Johanna, The Grand Palace is absolutely breathtaking. I kept going WOW as I looked through each of your pics. I would love to see this in person! So gorgeous! I can't get over all of the gold & statues! Majestic! You looked beautiful! I love the outfit you wore. So cute. Love your skirt, top & shoes. Thanks for sharing this!
ReplyDeletehttp://www.averysweetblog.com/
¡Hola, Johanna! No he tenido ocasión de visitar Tailandia y no conocía (ni siquiera en fotografías) el Grand Palace... Así que me he quedado con la boca abierta, menuda maravilla!
ReplyDeleteUn beso,
Le Style et Moi
http://lestyleetmoi.blogspot.com.es/
Que lugar mas maravilloso!!besos
ReplyDeleteGosh, I've been to some temples in Thailand but not any one as magnificent as this! I must visit it the next time I'm there. Gorgeous architecture.
ReplyDeleteVelveteencockroach
Wow, this looks like a dream!
ReplyDeletehttp://www.pret-a-reporter.co.uk/
que pasada de lugar!
ReplyDeletewww.dollactitud.com
I love to read new comments...
♥ Thanks for sharing what is on your mind with me!
Me encanta leer nuevos comentarios...
♥Gracias por compartirlos conmigo!