Friday, February 27, 2015

5 Makeup looks from the Oscars 2015!








Hello dolls!
This past Sunday 22nd the Oscars awards ceremony took place. I watched the show on tv and I have selected some of the looks that I thought were beautiful and unique.  I think this looks can inspire us to look like a celebrity.
Let's take a look, shall we?


Hola muñecas!
Este pasado Domingo 22 se celebraron los premios Oscar de la academia. Vi el show en la comodidad de mi casa y aproveché la oportunidad para escoger algunos looks que seguro nos pueden servir de inspiración.
Echemosle un vistazo..



Dakota Johnson

She had a smokey "rounded" look, she had this beautiful brown smokey look on her entire eyelid, both upper and lower parts of it. She added a little bit of gold at the inner corners of the eyes and finished her makeup with a beautiful cherry colored lip.


Ella tenía un look ahumado "redondo" es decir, ella ahumó el párpado superior así como también la parte inferior del ojo para crear un efecto redondeado. Aplicó un toque de dorado en la parte interna de los ojos y terminó el look con unos labios color cereza.




Lupita Nyong'o

Went for a metallic eye, she had this awesome eyeshadows in different "shades of grey" a very bright one at the inner and middle part of her eyelids and the other, dark gray at the outer corner. 
She lined her eyes with black, both upper and lower lash line, and wore a beautiful pinky metallic lipstick.

Lupita usó una combinación hermosa en los ojos, en la parte intern y media del párpado utilizó un hermoso color gris clarito y en la parte externa utilizó un color gris oscuro, resaltó sus ojos delineándolos en negro y vistió sus labios con un color rosita metálico. 





Emma Stone

The beautiful Emma went for something light. She had a nude shimmery eyeshadow that was paired with a thin liner and gorgeous coral lips.

La guapa Emma decidió irse por lo ligero. Utilizó una sombra suavecita y brillosa parecida al color de sus piel en los ojos junto con un delineado fino y enmarcó sus lindos labios con un labial coral.




Lady Gaga

Look amazing with this soft pearly pink eye shadow and brown eye liner. She had this hint of pink blush on her cheeks and a beautiful red lipstick. Wonderful!


Lady Gaga estaba realmente bella con esa sombra suave perlada en color rosita y un delineado en color marrón en sus ojos. También tenía poco  rubor en tono rosa y hermosos labios en tono rojo brillante. Magnifico!




Chrissy Teigen

She went for a smoky look in soft brown with long eyelashes, a tiny, little mascara on the bottom lashes,  bronzy powders and wine colored lips. She looked awesome!

Ella decidió irse por un look ahumado en marrón suave con unas pestañas postizas largas, mascara de ojos en las pestañas inferiores, algo de polvos bronceadores y unos labios en color vino.








Jennifer Lopez was perfect!
I loved her soft girly makeup, (look at those juicy pink lips omg!!)  Her skin was like porcelain, her eyelashes were perfect, not so long and crazy and the lips were fantastic. 
Although se wasn't nominated and she was just to present an award, she looked amazing, her makeup and dress were the best to me.


Jennifer Lopez estuvo perfecta!
Ame su maquillaje super femenino (Miren esos labios super jugositos en rosa, que bellos!!) Su piel parecía porcelana, sus pestañas fueron perfectas ni muy largas, ni muy grandes y los labios estaban hermosos.
Aunque Jennifer no estaba nominada y solo fue a presentar un premio, sin duda alguna se robó al menos mi atención porque parecía una muñeca. 




Check out her makeup one more time 
AWESOME!!!!

Mira su maquillaje más detenidamente
FANTASTICO, no?





The dress was beautiful. It was too "daring" on the chest area for me, I think if she showed less cleavage the overall look would have been much better, more like a princess style, but I understand that is not her style, she is daring, extravagant and she loves to show her body and I admire her for that.
Anyway, I hope you enjoy this little review, let me know which one was your favorite makeup look and what dress you would like to own from the Oscars.
As usual, have a wonderful day.
xoxo



El vestido es divino. Fue un poco "atrevido" en el area del pecho para mi gusto, pienso que si Jennifer hubiera mostrado menos pecho, el look en general hubiera sido mejor, un poco más estilo princesa, pero entiendo que ese no es su estilo, ella es una mujer muy atrevida, extravagante y le encanta mostrar su cuerpo y con un cuerpo así a su edad, no hay como culparla, jejeje.
Espero que hayan disfrutado esta pequeña reseña, déjenme saber en los comentarios cual fue el look que más les gustó de los Oscars.
Como siempre, les deseo que pasen una noche fantástica.
Besitos. 


Monday, February 16, 2015

Be my valentine!










Hello dolls!
The other day I was cleaning out my closet and I found this beautiful dress that I bought a long time ago, so I decided to wear it for Valentine's day because I wanted to feel girly and cute.
My husband bought me some balloons with flowers and immediately I saw the balloons I decided to take some pictures for you guys. I hope you like what I did, and i hope your Valentine's day was an amazing one.
Lots of love as usual,
xoxo



Hola muñecas!!
El otro día estaba limpiando mi closet y me encontré con este vestido que había comprado hace mucho tiempo, así que decidí ponérmelo para celebrar el día de San Valentín porque quería verme linda y femenina. 
Mi esposo tan bello, me regaló estos globos hermosos junto con unas flores, así que apenas vi los globitos se me ocurrió tomar unas fotos para ustedes, espero que les gusten y también espero que hayan pasado un día del amor y la amistad espectacular.
Lluvia de besos,














If you like my dress, you can find it at Sheinside
this dress is so cute and super girly, make sure to get the right size though. 




Si te gusta mi vestido, lo puedes conseguir en Sheinside,
El vestido es super femenino y la verdad es hermoso, solo asegúrate de escoger la talla adecuada. 






The lipstick I am wearing is Ruby woo by Mac.
El labial que estoy usando es Ruby woo de Mac.






The Hair extensions I am wearing are from abhair.com. 
This extensions are from human hair, so you can paint them, as I did,  to match my hair color.
check out this post I did a while back about how to apply them. 



Las extensiones de cabello que estoy utilizando son de abhair.com
Estas extensiones son de cabello natural, solo las pinté para que tengan mi mismo color. 
Echale una ojeada a este post que hice hace algún tiempito de como aplicarlas.













Monday, February 2, 2015

Earthy tones and red lips!




Hello loves!
Today I wanted to show you the makeup look I did today. I wanted to use beautiful earthy tones, so I used the 28 neutral palette  that I got at CoastalScents a long time ago. I wanted to do a thick eye lining and red lips too and I loved the look, you guys know how much I love strong, bold lips so I don't hesitate when it comes to red lipstick. 
I hope you like this look, it is very simple to recreate it, as you can see in the pictures, I created a little bit of depth on the crease area with a reddish brown eyeshadow, I kept my eyelid clean with a peachy tone and I highlighted the brow bone with a creamy vanilla color. 
I used a very black eyeliner and added the same brown eyeshadow on the lower lash line,  I applied mascara, put on some lashes and done.

I hope you like this look, let me know in the comments if you do, ok?
Have a wonderful day dolls.



Hola amores!
Hoy quería mostrarles el maquillaje que me hice hoy, Tenía ganas de usar hermosos tonos tierra, así que use la paleta de 28 colores neutrales que compré en Costal Scents hace ya algún tiempito.
Quería hacer un delineado grueso y aplicarme un labial rojo intenso, ya ustedes saben como me encantan los labios fuertes, y super rojos, asi que nunca dudo en ponerme un labial asi, jeje
Espero que les guste este look, no es difícil de recrear, como pueden ver en las fotos, cree un poco de profundidad en la cuenca del ojo con un color marrón rojizo, mantuve mis párpados limpios con un tono durazno e iluminé el hueso de la ceja con un color cremoso vainilla.
Utilicé un delineador bien negro y agregué la misma sombra marrón rojiza, esta vez en la linea inferior del ojo, apliqué mascara y me puse unas pestañas postizas, y listo!

Espero que les guste este look, no se olviden de dejarme sus comentarios porque me encanta leerlos.
Que tengan un dia hermoso.










1.- Use it for the eyelid. Don't pass up the crease area.
2.- Apply it above the crease area. Don't go pass the brow bone.
3.- Apply at the crease and blend it upward.
4.- Highlight the brow bone.



1.- Usalo en el párpado sin llegar a la linea de la cuenca del ojo.
2.- Aplícalo arriba de la cuenca del ojo sin llegar al hueso de la ceja.
3.- Aplícalo en la cuenca del ojo y difumina.
4.- Ilumina el hueso de la ceja.