Monday, November 17, 2014

Kim Kardashian Copycat look






Hello girls!
Today I was browsing through the internet and I found this colorful outfit that Kim Kardashian was wearing, I loved the colors, she was wearing this peachy tone jeans with a bright pink blazer, she was color blocking like a pro,  so I decided to dress like her, specially because my hubby took me to the movies so I wanted to look cute and colorful but at the same time comfortable. 
I did some changes with this outfit, my proposal is not exactly like Kimmys, remember that I just got inspired by the beautiful colors of the look, so I hope you like what I did, enjoy the pics.
Lots of love as usual.
xoxo

Hola chicas!
Hoy estaba surfeando en el internet cuando me encontré con este look super colorido que Kim Kardashian estaba usando, me encantaron los colores, ella estaba usando unos jeans color durazno con un blazer en rosa brillante, así que decidí vestir similar a ella, especialmente porque mi esposo me iba a llevar al cine y quería vestir linda y colorida pero sobretodo cómoda. 
Cambié algunas cosas del look, mi propuesta no es exacta a la de Kim, recuerden que solo me inspiré en los colores brillantes del look, así que espero que les gusten las fotos.
Abrazos de oso como siempre. 
Besitos







Kim is wearing a basic white shirt with this color blocking look, I decided to wear a blouse instead because in my country the weather gets very hot sometimes, so with a pretty spaghetii straps white ruffled blouse you can get the same look and fell not so covered. 
The color of my jeans are softer than hers but the complete look works perfectly. 
As you can see, I decided to wear platforms because I was going to walk a lot and stilettos are hard to do that, hehehe, and I decided to keep the length of my pans longer because I am petite and I wanted to create the illusion of longer legs. 


Kim usó una camisa blanca básica con este look de color blocking, yo en cambio decidí utilizar una blusa de tirantes con vuelos en la parte de adelante porque en mi país el clima es sofocante algunas veces, y con una blusa de tiritas te puedes sentir un poco más fresca y cómoda sin estar tan cubierta.
El color de mis jeans es más suave que el de Kim, pero el look en general funciona muy bien.
Como pueden ver, decidí utilizar plataformas con este look porque sabía que iba a caminar bastante y con stilettos es difícil hacer eso, jejeje, y decidí mantener la largura de mis pantalones y no doblarlos porque soy pequeña de estatura y de esa manera creo la ilusión de piernas más largas.












You can wear this look with analogous colors (the 3 colors that are side by side on a 12 part color wheel) so, pink, coral and orange will do the job.

Puedes utilizar este look con colores análogos(los 3 colores que están de lado y lado en una rueda cromática de 12) así que por ejemplo el rosa, coral y naranja funcionarían muy bien para recrear este look.










Keep your accessories simple with this colorful look, I wore beige earrings, black sunglasses, and my wedding rings. 


Mantén tus accesorios simples con este look tan colorido, yo usé aretes color beige, gafas de sol oscuras y mis anillos de bodas.













Pink blazer: Asos, Peach jeans: Cotton on( similar here ),  Platform shoes: Forever 21, White blouse: Forever 21









I hope you liked this outfit,
Have a wonderful day, lots of love for you beautiful people!
xoxo


Espero que les haya gustado este outfit,
Que tengan un hermoso día, mucho amor para ustedes!
Besos.


Friday, October 31, 2014

Poison Ivy Makeup!







Greetings batman. No wait,  I mean Hi everybody! :)
Today I had a couple of free hours to do another makeup look for you guys, this time I decided to do a last minute Poison Ivy makeup, this was so simple I just used some green and teal eyeshadows, a bright lipstick, some glitter and I just went outside to grab some leaves from a tree for the "mask".
I hope you like it, this is so simple to do if you have  party tonight but don't have a costume. 
Enjoy the pics.


Hola chicas y chicos!
Hoy tuve un par de horas extras para hacer otro maquillaje de fantasia, así que esta vez se me ocurrió hacer un maquillaje inspirado en Poison Ivy, fue super sencillo, solo utilice unas sombras en verdes, un labial fuerte, algo de brillo y luego me fui afuera a agarrar algunas hojitas de los arboles para la "mascara".
Espero que les guste, este look fue tan sencillo, estoy segura que te va a servir en caso de que tengas un compromiso hoy y no tengas disfraz.




Ok girls so this is what I did to create this last minute look:
I used some green and teal eyeshadows from the 120 colors palette, I darkened the outer corners with a little bit of black eyeshadow and winged my eyeliner to create very sexy eyes. 
I added a golden blush to add a touch of color and lined my lips with a burgundy lip liner. To make the lips glossy I decided to use a couple of gold a multi color glitter.


Ok niñas, esto es lo que hice para recrear este look super rápido:
Use algunos verdes de la paleta de 120 colores, oscurecí la esquina exterior de los ojos con un poco de sombra negra, y delineé mis ojos alargándolos para crear ojos expresivos y sexy.
Agregué un rubor doradito para darle color a las mejillas y delineé los labios con un lapiz color borgoña. Para hacer los labios mas jugosos y brillantes, apliqué brillantina en colores dorados y multi color. 














Can you see the glitter on my lips?
I used eyeliner glitter (that, by the way tastes horrible....)
So, if you don't have a glittery lippy, don't worry, you can wear cosmetic glitter, just try not to eat it!


Si se puede ver los brillitos en los labios?
Yo utilicé delineador con brillos (que, por cierto sabe horrible...)
Asi que si no tienes un labial con brillos, puedes aplicarte brillantina cosmética, solo asegúrate de no comértela. 















                                         





                                         





*This is the tree that gave me those beautiful leaves for this makeup look.
I don't know the name of this tree, but here in my country we call it "veranera" 

*If you want to create a look exactly like this, make sure to clean the leaves first, I used a little bit of alcohol on a cotton pad to clean the dust from the leaves, and after doing my makeup I applied them with regular eyelash glue. 
That's it, so simple!!


*Este es el arbolito que me dio las hojas para hacer este look.
Aqui en mi pais lo llamamos árbol veranera, es hermoso, no?

*Si quieres crear este look idéntico al que te he presentado, te aconsejo limpiar las hojas del árbol con un algodoncito remojado en alcohol, para poder quitar el polvo que las hojas tengan y luego de aplicar tu maquillaje, pegalas con pegamento de pestañas postizas.
Y listo!






 Here I am with my little helper!
Thank you so much for checking the blog, I appreciate it
Have a wonderful Halloween night. 


Aqui estoy con mi super ayudante!!
Muchas gracias por visitar el blog, me encanta tenerlos por aquí.
Que pasen una linda noche de Halloween.



Little red riding hood Makeup!






Hello beautiful friends, How are you this days?
I know I have been away for a long time, and I have been missing you a lot, so that's why I decided to do this simple makeup look to inspire you for this upcoming halloween night. 
I usually don't dress up for halloween but I thought that for a last minute halloween look this little red riding hood makeup would work wonders. 
I hope you like it. 


Hola amigas, como han estado estos días?
Se que tengo abandonadito el blog desde hace mucho y la verdad he estado extrañando mucho el interactuar con ustedes así que por eso se me ocurrió traerles esta propuesta para Halloween, ya que se que muchas personas tienen fiestas en el ultimo momento y no tienen disfraz, así que este look de caperucita roja estoy segura que les va a servir y sacar de apuros. 
Espero que les guste. 











 As you can see, the big bad wolf got me...
Where is the huntsman when you need him?


Como pueden ver el malvado lobo feroz me atrapó
Donde está el cazador cuando una lo necesita???




You can't really tell by the pictures but the "cape" is actually a dress, Lol.
No se nota mucho por las fotos, pero la "capa" en realidad es un vestido, jeje













You may be wondering what I used to create the blood, right?
well I just used a very runny lipgloss, and smeared it with a little bit of a black pencil just to darken some areas of the "fake blood".
As you can see this is a very easy makeup, you don't need to buy expensive things or have lots of props, just a little bit of imagination can help you to create the idea and make it look realistic. 


Se han de estar preguntando que utilicé para crear la sangre, verdad?
Bueno, simplemente utilicé un brillo de labios bien liquido y lo esparcí con un poquito de lápiz negro para oscurecer algunas areas de la "sangre falsa".
Como pueden ver, este maquillaje es super sencillo, no se necesitan comprar cosas muy caras o tener varios objetos decorativos para crear una idea, solo necesitamos una pizca de imaginación. 







To do this look you will need this basics:

-E.L.F Elegant mineral eyeshadow
-Carbon Eyeshadow from Mac
-Cranberry eyeshadow from Mac
-Maybelline master precise eyeliner
-Ruby woo lipstick from Mac
-Barbie loves stila- Joy lip enamel
-Black pencil, long eyelashes and a peachy blush.









Oh no! the big bad wolf is coming.....
I am in danger!!!


Oh no! el lobo feroz me va a atrapar...
Estoy en peligro!!!





If you don't have the costume, don't worry, you can just wear a red dress instead, grab a red fabric as a cape and the little basket and voilá !
I hope you like this idea, have a safe and wonderful halloween night.
Lots of love. 

Si no tienes el disfraz de caperucita, no te preocupes, puedes utilizar un vestidito rojo, te consigues una tela roja a modo de capa y una canasta y listo, caperucita roja version moderna, jeje
Espero les haya gustado esta idea, que tengan una hermosa noche de brujas.
Cariños.