Frogs and lemons

4:37:00 AM

My husband and I have a pact, we made this pact when we got married(11 years ago). 
We decided that every week we were going to designate a day for the two of us, so we could go out, eat some delicious food, laugh and chat a lot. So as usual, this past Saturday hubby and I decided to go out on a date. I wanted to look pretty, I always want to look pretty for my husband(so I always make the effort to be pretty for him) I love when he looks at me as if I am an expensive gift or a rare collectable piece of art, so I decided to wear this pretty red silky skirt that has this awesome frog print in it and to make the outfit a little more daring I wore a sexy lace up blouse that I know in his mind he is going to be thinking about unlacing it slowly(I know my husband, haha)
But you know what completed this outfit for me? A super cute lemon shape purse that I have.
Wanna see how it looks, then just keep scrolling down.

Mi esposo y yo tenemos un pacto, hicimos este pacto desde que nos casamos (hace 11 años atrás).
Decidimos que íbamos a destinar 1 día a la semana para nosotros, para poder salir, comer rico, reírnos, conversar y filosofar de la vida. Así que como es costumbre, el pasado sábado mi amor y yo tuvimos una cita y para lucir bonita, porque siempre quiero lucir bonita para mi esposo(cabe recalcarlo y siempre hago el esfuerzo de lucir decente para él) decidí ponerme esta bonita falda roja con estampado de ranitas que me pareció super coqueta cuando la vi. Para hacer el look un poco más atrevido, me puse esta blusa de amarrado en frente muy sexy que sé que lo va a hacer pensar en como desamarrarla lentamente(conozco muy bien a mi esposo, jeje) 
Pero saben que fue lo que completó el look para mi? fue mi bolsa en forma de limón que me ayudó a agregar un poquito de color y hacer el look un poco divertido.
Te gustaría ver más fotos?  vamos! 

    When you get married I think it is very important to maintain the flame of the love alive, it is not about going out on dates with your partner all the time(although that is very important too) it is more than that, is the simple details that make the journey a happy one, like being affectionate, doing the dishes or cooking his/her favorite dish, or making the breakfast so your partner can have 5 more minutes to sleep, etc. 
Marriage is not the end of the goal, is actually the beginning and keeping your marriage in good shape takes time, effort, patience and lots and lots of love.

    I am so grateful for my husband, he is the best man for me. He is all I need, all I want, and who makes me happy even when I feel I don't have anything else to be happy for. So, thank you my darling for everything you do for me, for the little things and also for the big, you are my rock and I am so happy you decided to make me your wife.  I love you like the first time I saw you.

Cuando uno se casa pienso que es muy importante mantener la flama del amor viva, no es solo el salir  con tu pareja y tener citas(aunque eso también es muy importante) pero va más allá de eso, son los simples y pequeños detalles los que hacen que el viaje sea más llevadero, como el ser cariñoso, el lavar los platos o cocinar el platillo favorito de el o ella, o incluso preparar el desayuno para que tu pareja pueda tener 5 minutos extra de sueño, etc.
El matrimonio no es el final de la meta. Es en realidad el comienzo y mantener un matrimonio en buenos términos conlleva tiempo, esfuerzo, paciencia y mucho, muchísimo amor.
Yo estoy tan agradecida de tener a mi esposo conmigo, él es el mejor hombre para mi. Es todo lo que necesito, todo lo que quiero y quien me hace feliz a pesar de que algunas veces sienta no tener más cosas por que sonreír.
No se si estas leyendo esto pero; gracias mi amor por todo lo que haces por mi, por los pequeños y grandes detalles que tienes conmigo, tu eres mi roca, y me hace tan feliz el saber que me escogiste a mi para estar a tu lado y ser tu esposa.  Te sigo amando como la primera vez que te vi. 

Picture from my phone :)

*Top: Sheinside. *Skirt: Romwe.  *Lemon bag: Sheinside. *Shoes: Gift(thank you mamma!) *Sunglasses: Ebay

I hope you liked the pictures, let me know in the comments if you do.
Have a wonderful week my dolls and don't forget to give a little love to all those that need it.

Espero que les hayan gustado las fotos, déjenme saber en los comentarios si les gustó el outfit.
Que tengan un hermoso comienzo de semana mis muñecas y no olviden de darle un poquito de amor a todo aquel que lo necesite.

You Might Also Like


  1. I love everything about this look, that clutch is an adorable one. Besides, those snapshots are so lovely!
    Have a fabulous time!

    1. Hello Alexandra! Thank you so much, I appreciate it doll :)

  2. Preciosos la falda y el bolso. Que palabras tan bonitas sobre la pareja!

  3. Hello from Spain: I really like your skirt. Feel great on you. Fabulous bag. keep in touch

  4. El bolso es una monada, pero sin duda me quedo con la falda, ese tipo de falda me encantan!!!

    1. Que lindo que te haya gustado. Gracias por pasarte por aqui guapa :)

  5. Lovely!

  6. Me encanta la falda!
    Tiene un estampado genial!
    Un besazo

  7. Mission accomplished! You look absolutely fantastic. That skirt is so elegant and the lace up shirt is a great sexy touch. Your husband is a very lucky man!


    1. Thank you so much, you are very kind. I appreciate it :)

  8. that skirt is a dream!!! :D

    Have a great week!
    Animated Confessions

  9. Replies
    1. Muchas gracias cariño, que bonito que te haya gustado :)

  10. Me chifla la falda y ese bolsito es puro amor.
    Tengo dos sorteos en mi blog chicas, os invito a participar.

  11. You look so beautiful!! In love with the midi skirt, it's awesome!!

    Kisses from Spain, C.

    Check out new posts on

  12. Me encanta la falda! estas muy guapa!

  13. Thanks for commenting on my blog! I love that red! You look so fashion forward!

    1. Thank you so much Margaret, you are very sweet.
      I am heading to your blog again right now :)

  14. Such a gorgeous look! And I am obsessing over that clutch!!


  15. What a lovely outfit and gorgeous pictures!

    xx Chelsea

  16. In love with your look! That skirt is so cute!

    God bless,
    Xo, Claire

    1. Thank you so much Claire, you are very kind! ♥

  17. ¡Estás preciosa! La falda me encanta y ese bolsito me chifla :D

    Un besito,
    Melania - Mode in Technicolor

  18. Estas guapisima, la falda es preciosa y el bolsito muy original. Besos

  19. I LOVE that lace-up top and the combinations of bold & bright colors in this look!
    I think it's great that you and your husband make date night a priority and always remember to do small affectionate gestures for one another. My husband and I try to have a date night if not once a week, at least once every other week. And if we aren't going out, I like to make a homemade meal on on of his days off because I know he loves when I cook for him. Marriage is definitely a journey and something we need to work on constantly, and in this day in age I don't think many people can say that they still love their partner 11 years later the same way they loved them the day they met, so I find your relationship with your husband really inspiring!

    Hope you have a wonderful weekend!
    xx Chrystin

  20. É muito bom esse espaço só pra vocês, para se curtirem!
    Amei o look

    Sociedade do Esmalte

  21. Te ves guapísima con ese conjunto y en ese lugar. Es el outfit que más me ha llamado la atención :)



I love to read new comments...
♥ Thanks for sharing what is on your mind with me!

Me encanta leer nuevos comentarios...
♥Gracias por compartirlos conmigo!

Popular Posts