No makeup, Makeup!! - Maquillaje sin Maquillaje!!!

2:07:00 PM

Hello Gorgeous ladies!
How are you doing today? A lot of you guys have asked me how do I apply my foundation to achieve a flawless skin, so that is why I decided to do this quick tutorial showing you what I do, actually this is the makeup I use everyday to stay at home, in fact the first thing I do after washing my face, teeth and having breakfast is to fix my face doing this simple makeup. I swear this is going to take you less than 5 minutes and the results are amazing!!!
But first things first, you have to see my face without makeup right! Lol ok but please brace yourself, this is going to be ugly and very scary!!! hehehe..
Here we go!








Hola munecas!!!
Como estan hoy? Muchas de ustedes me han preguntado como aplico mi base y que base utilizo para que mi cara se vea sin imperfecciones, asi que hoy decidi hacer este pequeno tutorial para mostrarles lo que hago, para ser honesta este look que les voy a mostrar es el que hago todos los dias para estar en casa, con decirles que lo primero que hago despues de lavarme la cara, los dientes y tomar desayuno es arreglarme con este maquillaje tan simpe. Les prometo que les va a tomar menos de 5 minutos y los resultados son maravillosos!!
Pero bueno, lo primero es siempre lo primero no? voy a tener que mostrarles mi cara sin maquillaje!! uy nooooo!!!!!
pero por favavor preparense porque lo que van a ver no es nada agradable y hasta les puede sobresaltar!!! jaja
Aqui vamos!




Yup, that's me without makeup! As you can see my face is far from perfect, I have some scars, freckles, discoloration and red spots all over my cheeks and chin. My face used to be very different that this, but now that I am getting closer to my 30 my skin is loosing it's ability to regenerate itself faster so when I go outside the sun becomes my worst enemy.
Thankfully all of this has a solution! My main secret is my foundation, is called "Smooth indulgence foundation" and is from Dermablend, this foundation is designed to cover everything, from scars to freckles, moles and hyper pigmentation, I highly recommend it, it literally saved my life!

Before starting the tutorial, check out my face one more time...
-You can click on the picture to see it larger-



*Si, asi como lo ven, esa soy yo sin una pizca de maquillaje! increible, no? Como pueden ver mi piel esta lejos de llegar a ser perfecta, tengo algunas cicatrices, pecas, descoloramiento y enrojecimiento en mis mejillas y menton, mi piel solia ser totalmente diferente a lo que es ahora, pero como ya estoy llegando a visperas de tener 30 anos me he dado cuenta que mi piel esta perdiendo la habilidad de regenerarse a si misma tan facilmente y es por ello que cuando salgo de mi casa, el sol se convierte en mi peor enemigo, y su mejor arma son las manchas que deja en mi cara a pesar de protegerla con protector solar.
Gracias al cielo existe una solucion! Mi secreto mejor guardado se llama Dermablend "smooth indulgence foundation" Esta base cremosa esta hecha especificamente para eliminar cualquier resto de imperfeccion, sean estas cicatrices, pecas, rojeces, manchas y hasta problemas de pigmentacion. Realmente la recomiendo, a mi me salvo la vida!!!


Antes de empezar el tutorial veamos la foto otra vez...

-Puedes pinchar la foto para verla mas grande
-




Ok guys, let's start with the tutorial...

*Ok chicas, ahora si empecemos con el tutorial..



First product
Primer: Avon MagiX face perfector SPF20


*El primer producto Pre base o Primer: Avon MagiX face perfector SPF20



The first thing I am gonna do after applying a moisturizer is to apply my primer.
Why primers are important? Primers are the best because they will help you to fill in the pores and create a smooth canvas for the foundation. I always use a primer and you should too!!


*La primera cosa que voy a hacer despues de aplicarme mi crema hidratante es aplicar una pre base o primer sobre todo el rostro. Porque los primers son importantes? Son importantes porque te ayudan a llenar los poros y crear una capa suave sobre tu piel para que apliques la base liquida. Yo siempre uso primers y tu tambien lo deberias hacer!!!



Second product
Bourjois "Lovely base" Base anti redness


*Segundo producto
Bourjois "Lovely base" Base anti enrojecimiento



The second step it to apply a redness neutralizer, specially if you have red parts on your face like me, if you don't have this you can skip this step. Apply the product only on the red spots on your face and make sure to use a small concealer brush for this job.


*El segundo paso es aplicar un neutralizador anti rojeces, especialmente si tienes partes rojizas en tu cara como yo, si no tienes este problema te puedes saltar este paso. Aplica el producto solo en las areas rojas de tu piel y asegurate de utilizar un pincel pequeno para este trabajo.




My "star of the show" product
"Dermablend" Smooth indulgence foundation


*Mi producto estrella!
"Dermablend" Smooth indulgence foundation





This is all the amount of foundation I am gonna need for my entire face, as you can see is not a lot. to give you a better idea, I think the amount of the foundation you will need is lees than a penny.



*Esta es la cantidad indicada de base que voy a utilizar para toda mi cara, como puedes ver no es mucho. Practicamente lo que se necesita tiene el tamano de un penny americano.



Alright so now I have completely covered my face with the foundation. The best tool for this foundation is a buffing or a dual fiber stippler brush. you can also use a sponge if you like but I prefer the brushes for precision. Please don't use your hands to spread the foundation, (it has germs, ewww) Try to use always a brush.


*Ok ya he cubierto completamente mi cara con la base. La mejor herramienta para aplicar este producto es una brocha pulidora o de doble fibra estilo mofeta, tambien puedes utilizar una esponjita si lo deseas, en lo personal yo prefiero brochas para mejor precision. Por favor no uses tus manos para aplicar la base ya que estas son una fuente de bacterias y por ende futuro acne.



Graftobian
Hi Def Glamour cream foundation palette (neutral #1)


*Graftobian
Hi Def Glamour cream paleta base (neutral #1)



Time to highlight the face!
If you have really dark under eye areas apply your concealer before the foundation, but if you don't have under eye darkness like me, apply your concealer on top of the foundation, and don't forget to highlight the bridge of the nose for a perfect look.


*Tiempo de iluminar el rostro! Si tienes ojeras muy marcadas aplica tu corector antes de la base, pero si no tienes las ojeras tan marcadas asi como yo, aplica tu corrector despues de la base, y no te olvides de iluminar el puente de la nariz para conseguir un look perfecto.


Stila
convertible color Lip and cheek cream in Orchid


*Stilaconvertible color Lip and cheek cream in Orchid
-Crema para las mejillas y labios-





Ok, now is time to add a little bit of color on the cheeks.
Before applying your powder to set everything in place make sure to apply a cream blusher, that way your cheeks will feel naturally flushed.

*Ok, ahora es tiempo de aplicar un poquito de color en las mejillas.
Antes de aplicar tu polvo para fijar el maquillaje asegurate de aplicar un rubor en crema, de esa manera tus mejillas se veran naturalmente enrojecidas y te veras joven! jeje




E.L.F
-Studio line- High Definition Powder


*E.L.F-Studio line- High Definition Powder
Polvo de alta definicion



Time for the powder!!
Apply a translucent powder only on the lower part of your eye area, on the rest of the face apply a mineral powder with the same shade of your skin color.

*Tiempo del polvo!! Aplica un polvo translucido solo en la parte inferior del area de los ojos, en el resto de la cara aplica un polvo mineral del mismo color de tu piel.



Hello brows!!!
Brows are really important, they frame your beautiful eyes and the most important part in your face are the eyes, so a good framing is a must!!
Start combing the brows up until they reach the desired shape.


*Hola cejas!!!
Las cejas son muy importantes a la hora de maquillarnos, ellas enmarcan la mirada y la parte mas importante de todo el rostro son los ojos, asi que hay que mantener las cejas siempre en su sitio. Empienza peinandolas hacia arriba hasta que encuentren la forma deseada.




...Next, apply a color similar than your hair color. You can use a pencil or even an eye shadow. For this look I used a brown eyeshadow.
The best way to draw natural brows is to start lining the bottom part of the brows and then bring the color up filling in the "bald" spots in the brows. Please don't do a straight line at the inner corner, very squarish brows look plastic and fake, is much better to simply brush the color until it leaves a natural and soft shade.


...Luego, utiliza un color similar al mismo color de tu cabello. Puedes utilizar un lapiz o incluso sombras de ojos. Para este look yo utilice una sombra cafe.
La mejor manera de dibujar las cejas a mi parecer, es comenzando trazando una linea en el borde inferior de toda la ceja y luego levantar o cepillar el color hacia arriba. Por favor no hagas una linea vertical en la parte interna de la ceja, cejas muy cuadradas lucen plasticas y falsas, es mucho mejor simplemente darles un poquito de color hasta que tengan una forma suave y natural.



Now is time to apply a natural eye shadow.
I prefer to use a shadow similar than my skin color, so that way I don't look like I have too much.
You can skip this step, is not really important...


*Ahora es tiempo de aplicar sombras de ojos.
Yo prefiero utilizar una sombra bajita muy parecida al color de mi piel, de esa manera se vera mas natural el look. Realmente este paso es opcional, no tienes que hacerlo si no quieres...





What really matters here are the eyelashes!!
Curl the lashes and apply a generous coat of mascara, but don't apply too much, remember that we are going for the natural look so, no big mascara clumps on the lashes!!


*Lo que realmente importa aqui son las pestanas!!
Riza las pestanas y aplica una capa generosa de mascara o rimel de ojos, pero no apliques mucho, recuerda que este look es muy natural asi que nada de pestanas con grumos de mascara, eh!!



Finishing touches!
Finally apply the same tint you used on the cheeks to give some color on your lips, you can also use a lip balm or gloss, it's up to you!.


*Dando los toques finales!
Finalmente aplica el mismo tinte que aplicaste en las mejillas, en tus labios; tambien puedes utilizar un balsamo de labios o simplemente brillo labial, tu decides!.




So that's it, You are done!
This took me 5 minutes(5 because I was taking the pics but generally this takes me less than 5 min) As you can see the results are very natural.


*Y eso es todo, ya estamos listas!
Este maquillaje me tomo 5 minutos(5 porque estaba tomando las fotografias al mismo tiempo, pero generalmente me toma menos de 5 min) Como puedes ver el resultado es bien natural y juvenil.


This are the before and after pics!
Hope you find this post useful, please let me know if you have any questions about this products.


*Estas son las fotos del antes y despues!
Espero que hayas encontrado este articulo util, por favor dejame saber si tienes alguna inquietud acerca de los productos mencionados.




If you wanna buy Dermablend products Click here

Have a wonderful day guys!
Lots of love
XOXO



* Si quieres comprar productos de Dermablend Click here

*Que tengan un hermoso dia chicas!
Hasta la proxima!
Lluvia de besos

You Might Also Like

21 comments

  1. Me ha encantado este post porque:
    - ¡¡Eres una valiente!! Muchas gurús no salen JAMAS sin base. Pero no estoy de acuerdo con que estés mal, tienes cara de niña!! Te lo digo yo, que tengo 32 y ojalá tuviese la piel tan tersa como tú.
    - Me encantó como aplicas el blush con los dedos y el uso que le das a esos polvos de ELF, porque yo los tengo abandonados (por toda la cara me ponen blanca porque soy morenita, como tú) y ahora ya sé cómo utilizarlos.
    - SIempre te ves muy sexy en tus maquillajes pero en el de hoy sales muy DULCE!!
    Gracias por este post!
    Besos!

    ReplyDelete
  2. wow had no idea :)))
    But I still think that you look great eve with out makeup :))
    I was wondering how is this makeup with sweat?
    is it sweat proof?
    or is the leg and body foundation only sweat proof when used with a setting powder?
    Since Summer is coming and it gets hot !!! So I need a sweat proof foundation in order to not sweat when I got out at night to clubs ....etc

    ReplyDelete
  3. me encanta el post!!
    el colorete es muy bonito :)
    besoos

    ReplyDelete
  4. Wooww super interesante el post cariño!! enserioo!! gracias por hacerlo preciosa :) x

    ReplyDelete
  5. Gladirroja eres un amor de persona, Gracias!!!! la verdad es que no estaba segura de subir este articulo, me daba verguenza jajaja pero en todo caso me alegro que les haya servido y lo hayan encontrado util, asi dejan de pensar que mi piel es perfecta porque en realidad no lo es.... aun! jiji
    besos mi nina, y muchas gracias por tu dulzura!!!

    ReplyDelete
  6. CopyCat the foundation is not sweat proof but I still use it because it doesn't melt like the Revlon Color stay in the summer time.

    I have discovered than when I use a primer before, the foundation stays longer, maybe you should try that as well. oh! and the leg and body foundation is only for those parts on your body, I just Use the smooth indulgence foundation with the Physicians formula's mineral powder and the E.L.F Hi def powder.

    Give it a try and let me know what do you think about it, ok?
    Lots of love sweetheart!
    xoxo

    ReplyDelete
  7. Me ha encantado el post! un maquillaje muy natural y guapísima!
    Gracias por comentar en mi blog!
    Yo leo el tuyo siempre!
    Besos!!

    ReplyDelete
  8. Thanks for the update :)))
    I will try the dermablend foundation :)
    and dermabland's HD setting powder :))) since they say it's sweat proof :)

    ReplyDelete
  9. Manoella Procel ScholtenMay 17, 2010 at 2:00 PM

    HOla amiga,

    muchas gracias por estos tips! desde manana mismo los aplico besitos

    ReplyDelete
  10. 第77回 日本ダービー 2010 予想、オッズ、厳選買い目は?人気が平然と馬券に絡む理由とは!?見事に展開を読んで結果を的中させる

    ReplyDelete
  11. エロセレブとの出会いを完全無料でご提供します。逆援助で高額報酬をゲットしよう

    ReplyDelete
  12. Me parece muy valiente este post!!! Creo que muchas gurús deberían de tomar nota porque con este post vemos a la verdadera persona, al natural; más que nada porque así nos damos cuenta de que nadie es perfecto, que todos tenemos fallos, unos más que otros pero todos, y eso nos ayuda a no tener complejos. De verdad creo que ayuda mucho y dejame decirte que para nada estás horrible, todo lo contrario. El maquillaje nos ayuda a estar más guapas y resaltar nuestras virtudes y tapar nuestros defectillos pero eso no quiere decir que seamos feas, no crees?
    Muchoas besos ¡¡¡GUAPA!!!

    ReplyDelete
  13. エロセレブとの出会いを完全無料でご提供します。逆援助で高額報酬をゲットしよう

    ReplyDelete
  14. スタービーチがどこのサイトよりも遊べる確率は高いんです。登録無料で新しい恋をGETしてみませんか

    ReplyDelete
  15. 最近普通のプレイに物足りなさを感じているそこのアナタ、ワンランク上のプレイをしてみませんか?そんな時の目安にSM度チェッカーを使うんです。自分の深層心理を暴きパートナーとのプレイ時のアドバイスも付きますよ!!一度どうですか

    ReplyDelete
  16. 世の中手っ取り早く、簡単に金持ちに為ったもん勝ち!!そのためのツールが玉の輿度チェッカーです。心理カウンセラーを雇い、一人一人どうすれば人に好かれるか、最終的に結婚へのプロセスに持っていくかのアドバイスを期間限定で無料サービス中です。上手く玉の輿に乗っければ儲けもんです、一度試してみよう

    ReplyDelete
  17. I wish I looked as great as you without makeup! :P I have major panda eyes ><
    I liked this tutorial :) very detailed!
    it really brightens up your face <3 you look gorgeous as always!

    ReplyDelete
  18. mコミュは無料登録で友達を沢山作る事のできる掲示板サイトです。使った事のない人でも簡単に使う事ができるのでお気軽にお立ち寄りください

    ReplyDelete
  19. Hola Johana!preciosa,te admiro mucho,eres una muchacha linda,brillas mucho en lo que haces,pero sobre todo por tu forma de hablar me pareces una persona bien sencilla y eso es lo que mas me gusta de ti,siempre estoy pendiente de tus videos porque me encantan.Tu originalidad hace que te veas igual de bella con o sin maquillaje.Gracias por compartir tus secretos de belleza,como se llama el color del dermablend que estas usando?,no se que color comprar y mas o menos tenemos el mismo tono de piel.Un abrazo fuerte!

    ReplyDelete
  20. Muchisimas gracias Gaby, eres muy dulce y además no tienes ni idea de cuanto me animan tus palabras a seguir haciendo lo que más me gusta. Muchisimas gracias por tu dulzura y cariño.
    Te envio un fuerte abrazo =)

    ReplyDelete
  21. hola me encanto tu blog. ya me tenes de seguidora. me encanto como te arreglas las cejas. muy bonitas y naturales.

    http://gissemaquillaje.blogspot.com.ar/

    ReplyDelete

I love to read new comments...
♥ Thanks for sharing what is on your mind with me!

Me encanta leer nuevos comentarios...
♥Gracias por compartirlos conmigo!

Popular Posts