Red jumpsuit and self love!

11:48:00 PM




Little by little I have started to love my body the way it is.
I am originally from Ecuador in South America. In my country women  that are too skinny often are neglected. A "beautiful" body for our people(men and women) consist of having big  breasts and a huge round bottom, wide hips and thick thighs.
So when I was younger I always felt that I was not enough, because I was very skinny, flat chested and although I have always had my little booty, it was not enough for people to put me in the "pretty woman" category .
I grew up being very insecure and hating my body. I remember when I was with my girlfriends, they would always pray to get skinny because they were very voluptuous, and I was always wanting to gain more weight to get more curves in my body.

It is crazy how we women allow other ways of thinking affect out own perception of how pretty we are. I think feeling pretty needs to start with yourself, with the way you treat your body, with the words you choose to say to yourself in front of a mirror, it is something that you have to cultivate every single day, and it is though I am not going to lie, specially because we are constantly being bombarded with false ideas of how we should look, we need to train our brains to start thinking that we don't need to look like a supermodel, we just need to embrace what we have and work with it.

My husband, although he is latin as well, he prefers a woman with a skinny body and not just any skinny body, but my own, and every time he tells me how beautiful I am, it reminds me that beauty is definitely in the eye of the beholder and if I can be pretty for him, then I must definitely be beautiful for myself.






Poco a poco he empezado a amar mi cuerpo tal como es.
Nací en Ecuador en América del Sur. En mi país las mujeres que son demasiado flacas a menudo son dejadas de lado. Un cuerpo "bello" para nuestra gente (hombres y mujeres) consiste en tener unos grandes pechos, un gran trasero, caderas anchas y muslos gruesos.
Así que cuando era más joven, siempre sentí que no era suficientemente bonita, porque yo era muy flaca, un poco plana y aunque siempre he tenido mi pequeña colita, nunca era suficiente para que la gente me pusiera en la categoría de "mujer bonita".
Crecí siendo muy insegura y odiando mi cuerpo. Recuerdo que cuando me reunía con mis amigas, ellas siempre rezaban para para ser más delgadas porque eran muy voluptuosas, y yo al contrario, estaba siempre queriendo ganar más peso para obtener más curvas en mi cuerpo.

Es una locura cómo nosotras las mujeres permitimos que otras formas de pensar nos afecten y cambien nuestra propia percepción de lo bonitas que somos. Creo que sentirse hermosa tiene que empezar con uno mismo, con la forma en la que una trata a su cuerpo, con las palabras que diariamente elegimos decirnos a nosotras mismas frente a un espejo, que es algo que hay que cultivar todos los días, y es difícil, no voy a mentir, especialmente porque constantemente estamos siendo bombardeadas con falsas ideas de cómo debemos lucir y cuán perfectas tenemos que ser, pero tenemos que entrenar a nuestro cerebro a pensar que no necesitamos parecernos a una supermodelo, sólo tenemos que aceptarnos con nuestros cuerpos flacos, gordos, curvilíneos o desgarbados, y sentirnos felices de que no somos una más del montón, que aún así podemos vestirnos como queramos y vernos hermosas.

Mi marido, aunque él es latino, prefiere un cuerpo delgado en una mujer, y no el cuerpo de cualquier mujer, sino que el mío, y cada vez que me dice lo hermosa que soy, me recuerda que la belleza definitivamente está en el ojo del que mira y si puedo ser hermosa para él, entonces definitivamente puedo verme hermosa ante mis propios ojos. 






When I first saw this red jumpsuit I knew I had to have it, but then all those inner demons of the insecurities that I have living in my mind started to appear and reminded me that I might not be pretty enough to pull this out. Even so, I decided to get the jumpsuit and I forced myself to wear it as a way to remind me that I don't need to fill any standard of beauty of any kind. I just have to remember that I am beautiful in my own skin and although I don't have Kim Kardashian's kind of curves, it doesn't mean that I am less as a woman, I am just different and different is good.
Seen me beautiful and feeling happy with myself is what matters the most.


Cuando vi por primera vez este jumpsuit rojo supe que tenía que ser mío, pero luego todos esos demonios de las inseguridades que viven en mi mente empezaron a aparecer y a recordarme que quizás no sea lo suficientemente bonita como para verme bien con este jumpsuit, Aún a pesar de ello, decidí comprarlo y me forcé a usarlo, a manera de recordarme que no necesito llenar ningún estándar de belleza de ningún tipo. Solo debo recordar que soy hermosa en mi propia piel, a pesar de no tener un cuerpo a la Kim Kardashian, ya que eso no significa que soy menos mujer, solo significa que soy diferente y ser diferente esta bien.
Verme hermosa y sentirme conforme con quien soy es lo que más importa.
Quien diría que las flacas también tenemos inseguridades, no?














Train your brain to think positive about your own body. Over time, telling yourself how beautiful you are, even if you don't believe at the beginning, will improve your confidence. 

Treat yourself as you would treat others, be kind and compassionate and ditch the things in your life that make you feel inferior, it can be fashion magazines, false and unrealistic pictures of celebrities and also people. Don't listen to people that shame your body or tell you that you are not pretty or enough, because you don't need to look like anybody else, you just need to look like whatever the hell you want, you just need to be your own kind of beautiful.

Beauty comes in all shapes and sizes and you are so beautiful the way you are, never forget that.


Entrena tu mente para pensar positivamente acerca de  tu cuerpo. Con el tiempo te darás cuenta que decirte a ti misma cuan bella eres, a pesar de que no lo creas al principio, te va a ayudar a tener más confianza en ti misma.

Trátate a ti misma como tratarías a los demás, se amable y compasiva y aleja de tu vida las cosas que te hacen sentir inferior, pueden ser las revistas de moda con sus falsas imágenes de perfección y pueden ser también las personas que te rodean. 
No escuches a alguien que se burla de tu cuerpo o te hace sentir que no eres hermosa o suficiente, recuerda que tu no necesitas lucir como nadie más, solo necesitas ser tu misma.

La belleza viene en todas las formas y tamaños posibles y tu eres hermosa tal como eres, no lo olvides.



*Jumpsuit: Shein *Necklace: Aldo *Shoes: gift  *Sequin purse: Etsy    


You Might Also Like

57 comments

I love to read new comments...
♥ Thanks for sharing what is on your mind with me!

Me encanta leer nuevos comentarios...
♥Gracias por compartirlos conmigo!

Popular Posts

Chictopia

Chicisimo

Subscribe